Forum des passionnés des MZ

Vous aimez votre mz, vous êtes cool et vous aimez partager : ce forum est fait pour vous

Avril 2019

LunMarMerJeuVenSamDim
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Calendrier Calendrier

Derniers sujets

» trabant 601
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse EmptyAujourd'hui à 19:31 par Nobru

» François dit MZ Mann
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse EmptyAujourd'hui à 19:08 par pome

» rencontre forumeur en rhone alpes
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse EmptyAujourd'hui à 19:02 par Nobru

» le bon coin ( et autres...) 2019
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse EmptyAujourd'hui à 16:06 par bevilacqua

» Ostalgie : Produits Divers Made in DDR
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse EmptyAujourd'hui à 13:47 par Philibert

» bourse drome provençale 22 et 23 juin
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse EmptyAujourd'hui à 7:17 par mzzun

» la cafetiere ETZ 125
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse EmptyAujourd'hui à 2:56 par bevilacqua

» Des Autocollants Pour Décorer Nos MZ
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse EmptyHier à 21:08 par olieric

» pompe à huile 125 etz
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse EmptyHier à 20:52 par tyrilom


  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse

samyb
samyb
Redac'chef
Redac'chef

Nombre de messages : 2605
Date d'inscription : 23/01/2017
Localisation : Ile de France

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Empty Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse

Message  samyb le Jeu 24 Aoû 2017 - 17:14

Une liste cliquable des instruments (compte-tours et compteurs de vitesse) :

C'est tiré de ce fil de discussion :
http://mz-forum.com/viewtopic.php?f=17&t=52278

Trouver la référence sur les tableaux suivants, noter le code indiqué à la colonne "Foto-Link" (= lien vers la photo), par ex.  ta-01, correspondant à la moto (colonne "verbaut in" (=monté dans) du tableau) et se reporter à la liste ci-dessous pour afficher une image agrandie de l'instrument.

Traduction :
Tacho = compteur de vitesse
DZM = compte-tours

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Instru12
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Instru11
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Instru10


ta-01 Vitesse

ta-02 Vitesse

ta-07 Vitesse

ta-10 Vitesse

ta-08 Vitesse

ta-03 Vitesse

ta-09 Vitesse

ta-04 Vitesse

ta-05 Vitesse

ta-11 Vitesse

ta-06 Vitesse

da-01 Compte-tour

da-05 Compte-tour

da-06 Compte-tour

da-07 Compte-tour
olieric
olieric
Redac'chef
Redac'chef

Nombre de messages : 1456
Date d'inscription : 30/05/2017
Age : 65
Localisation : Le Pont, 56130 MARZAN
Humeur : passagère

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Empty Re: Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse

Message  olieric le Jeu 24 Aoû 2017 - 18:25

Chapeau, tu fais un travail de compilation ...définitif!
Merci.
samyb
samyb
Redac'chef
Redac'chef

Nombre de messages : 2605
Date d'inscription : 23/01/2017
Localisation : Ile de France

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Empty Re: Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse

Message  samyb le Jeu 24 Aoû 2017 - 18:57

olieric a écrit:Chapeau, tu fais un travail de compilation ...définitif!
Merci.

Juste du copier-coller ! Les bosseurs, les vrais, les tatoués, c'est outre-Rhin !

D'ailleurs côté Suisse, les Alémaniques collent aux Romands (Genève, Lausanne) la réputation de glandeurs qui "Tuschur rigol, schamè travaï"

Un peu comme ça :

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Topelement

Et encore, la photo montre pas le soutif qu'a laissé traîner le Romand feignard après sa partie de rigolade !
samyb
samyb
Redac'chef
Redac'chef

Nombre de messages : 2605
Date d'inscription : 23/01/2017
Localisation : Ile de France

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Empty Re: Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse

Message  samyb le Sam 26 Aoû 2017 - 8:27

A côté de ces compteurs standards, il y aussi les transformations.

Par exemple, sur une ES 250 :

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Img_0211
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Img_0110
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Img_0212
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Img_0213
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Img_0214
Nobru
Nobru
Redac'chef
Redac'chef

Nombre de messages : 3791
Date d'inscription : 06/12/2016
Age : 54
Localisation : Campagne proche Beaurepaire 38
Humeur : "Tu seras jamais un vrai motard" m'a dit mon pote de boulot.. Et c'est pas faux, suis MZiste !!

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Empty Re: Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse

Message  Nobru le Sam 26 Aoû 2017 - 9:35

samyb a écrit:Une liste cliquable des instruments (compte-tours et compteurs de vitesse) :

C'est tiré de ce fil de discussion :
http://mz-forum.com/viewtopic.php?f=17&t=52278

Trouver la référence sur les tableaux suivants, noter le code indiqué à la colonne "Foto-Link" (= lien vers la photo), par ex.  ta-01, correspondant à la moto (colonne "verbaut in" (=monté dans) du tableau) et se reporter à la liste ci-dessous pour afficher une image agrandie de l'instrument.

Traduction :
Tacho = compteur de vitesse
DZM = compte-tours

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Instru12
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Instru11
vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Instru10


ta-01 Vitesse

ta-02 Vitesse

ta-07 Vitesse

ta-10 Vitesse

ta-08 Vitesse

ta-03 Vitesse

ta-09 Vitesse

ta-04 Vitesse

ta-05 Vitesse

ta-11 Vitesse

ta-06 Vitesse

da-01 Compte-tour

da-05 Compte-tour

da-06 Compte-tour

da-07 Compte-tour

Intéressant ! Des compte tours pour ETZ 125 avec "zone rouge" ont donc existé.. Surprenant ! coole
samyb
samyb
Redac'chef
Redac'chef

Nombre de messages : 2605
Date d'inscription : 23/01/2017
Localisation : Ile de France

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Empty Re: Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse

Message  samyb le Dim 27 Aoû 2017 - 11:14

Précision : les indications données dans les tableaux ne prennent pas en compte les autres formes d'intruments, comme ceux en forme de demi-cercle des MZ ES :

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Img_0310

Avec une variante (chiffres romains en rouge pour les plages de vitesses) :

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Segmen10


Les compteurs (au moins les ronds) étaient fabriqués (au moins en partie) par l'entreprise "VEB Messgerätewerk Beierfeld" :

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse 20170811

Contenu sponsorisé

vitesse - Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse Empty Re: Tous les compte-tours et indicateurs de vitesse

Message  Contenu sponsorisé

  • Poster un nouveau sujet
  • Répondre au sujet

La date/heure actuelle est Jeu 18 Avr 2019 - 20:15